Cette histoire se passe dans un petit village. Il n’y avait pas plus de dix maisons et elles étaient chauffées au bois. Pendant l’été, les villageois ramassaient du bois de chauffage dans la forêt. Là vivait une vieille femme modeste. Un jour, elle est allée dans la forêt chercher du bois de chauffage. Alors qu’elle cassait les branches d’un arbre tombé, elle entendit quelqu’un pleurer. Le louveteau est tombé dans un piège avec sa patte et a pleuré plaintivement, car il ne savait pas quoi faire. La femme eut pitié du pauvre animal. Elle le libéra et retourna ramasser des branches. Mais la petite louve le suivit et n’hésita pas. Puis la vieille femme l’emmena chez elle. Là, elle s’est occupée du bébé pendant environ deux mois. Mais même l’animal sauvage le plus joueur appartient à la nature. La femme le savait. Lorsque le louveteau est devenu plus fort, elle l’a emmené dans la clairière, où elle l’avait récemment sauvé, et l’a libéré. Le louveteau a couru dans la forêt.
Deux ans se sont écoulés. Un hiver, le bois de chauffage pour l’été a été épuisé et ma grand-mère a dû à nouveau récolter des branches. Dans la forêt, elle s’est sentie étourdie, elle est tombée et a perdu connaissance.
Quand elle revint à elle au bout d’un moment, elle constata que les petits louveteaux se frottaient contre son corps. Elle ouvrit les yeux et cria. La femme était si choquée qu’elle n’a pas remarqué comment une fière louve s’est approchée d’elle.
La louve se retourna lentement et s’enfonça dans la forêt. A ce moment, la vieille femme vit que son sauveur boitait sur une jambe. Alors la vieille comprit que le petit louveteau qu’elle avait jadis sauvé était devenu une belle et affectueuse louve, et qu’elle ne la laissa pas mourir de froid dans ce bosquet.